Ordspråkene 24,32

30 Jeg gikk forbi en lat manns åker, ved vingården til en som mangler forstand;

31 og den var gjengrodd med torner, bakken var dekket med ugress, og steinmuren var i ruiner.

Jeg observerte og tok det til hjertet; jeg så og mottok lærdom.

33 En liten søvn, en liten slumring, en liten folding av hendene for å hvile—

34 og fattigdom vil komme over deg som en røver, og mangel som en væpnet mann.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
I observed and took it to heart; I looked and received instruction:
KJV
Then I saw, and considered it well: I looked upon it, and received instruction.
WEB
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction:
ASV
Then I beheld, and considered well; I saw, and received instruction:
DARBY
Then I looked, I took it to heart; I saw, I received instruction:
BLB
And I saw—I—I set my heart; I have seen, I have received instruction.
ÅB
Og jeg, jeg ble det var, jeg gav akt på det; jeg så det og tok lærdom av det:
OTB
Jeg observerte og tok det til hjertet; jeg så og mottok lærdom.
B1930
Og jeg, jeg blev det var, jeg gav akt på det; jeg så det og tok lærdom av det:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references