Ordspråkene 22,23

²¹ for å lære deg sanne og pålitelige ord, så du kan gi et korrekt svar til de som sendte deg?

²² Utnytt ikke de fattige fordi de er fattige, og knus ikke de trengende i porten,

for Herren vil ta opp deres sak og vil bringe rettferdighet.

²⁴ Bli ikke venn med en hissig person, og omgås ikke en som lett blir sint,

²⁵ ellers kan du lære deres veier og finne en snare for deg selv.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: for the LORD will take up their case and will plunder those who rob them.
KJV: For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.
WEB: for the LORD will plead their case, and plunder the life of those who plunder them.
ASV: For Jehovah will plead their cause, And despoil of life those that despoil them.
DARBY: for Jehovah will plead their cause, and despoil the soul of those that despoil them.
BLB: For YHWH will fight their fight, and will rob the soul of those robbing them.

ÅB: For Herren skal føre deres sak, og han skal ta deres liv som tar noe fra dem.
OTB: for Herren vil ta opp deres sak og vil bringe rettferdighet.
B1930: For Herren skal føre deres sak, og han skal ta deres liv som tar noget fra dem.

Salmene 140,12
Jeg er trygg på at Herren vil opprettholde de lidendes sak,
Og bringe rettferdighet til de fattige.
Read in context
Salmene 12,5
"På grunn av de fattiges undertrykkelse, på grunn av de nødstedtes sukk,
nå vil jeg reise meg," sier Herren;
"Jeg vil sette ham i den trygghet han ønsker."
Read in context
Jeremia 51,36
«‘Herren har talt: «Sannelig, jeg vil fylle deg med menn Som gresshopper, og de vil løfte opp et rop om kamp Mot deg.
Read in context
Ordspråkene 23,11
for deres forsvarer er sterk; han vil ta opp deres sak mot deg.
Read in context
1. Samuelsbok 25,39
Da David hørte at Nabal var død, sa han, "Velsignet være Herren, som har ført saken for den fornærmelsen som ble rettet mot meg ved Nabals hånd, og har holdt sin tjener fra ondskap. Herren har også vendt Nabals ondskap tilbake på hans eget hode." Så sendte David et frieri til Abigail, for å ta henne til sin kone.
Read in context
Salmene 35,10
Alle mine bein skal si, “Herre, hvem er som Du,
Som redder den plaget fra en som er for sterk for ham,
Og den plaget og den fattige fra en som raner ham?”
Read in context
Salmene 43,1
Forsvar meg, Gud, og før min sak mot et folk uten gudsfrykt;
Redd meg fra den svikefulle og urettferdige personen!
Read in context
Mika 7,9
Jeg vil tåle Herrens indignasjon
Fordi jeg har syndet mot Ham,
Inntil Han fører min sak og utfører rettferdighet for meg.
Han vil føre meg ut til lyset,
Og jeg vil se Hans rettferdighet.
Read in context