Ordspråkene 19,22
20 Lytt til råd og aksepter disiplin, så du kan være klok resten av dine dager.
21 Mange er planene i en persons hjerte, men det er Herrens hensikt som vil stå fast.
Det som er ønskelig i en person, er hans vennlighet; det er bedre å være fattig enn en løgner.
23 Ærefrykt for Herren fører til liv; da hviler man tilfreds, uberørt av trøbbel.
24 Den late stikker hånden i fatet, men vil ikke engang føre den tilbake til munnen.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The desire of a man is loving devotion; better to be poor than a liar.
- KJV
- The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.
- WEB
- That which makes a man to be desired is his kindness. A poor man is better than a liar.
- ASV
- That which maketh a man to be desired is his kindness; And a poor man is better than a liar.
- DARBY
- The charm of a man is his kindness; and a poor [man] is better than a liar.
- BLB
- The desire of a man is loving devotion, and one being poor [is] better than a man of lies.
- ÅB
- Et menneskes miskunnhet er hans glede, og en fattig er lykkeligere enn en stormann som lyver.
- OTB
- Det som er ønskelig i en person, er hans vennlighet; det er bedre å være fattig enn en løgner.
- B1930
- Et menneskes miskunnhet er hans glede, og en fattig er lykkeligere enn en stormann som lyver.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Korinterbrev 8,12
For hvis villigheten er der, er det akseptabelt etter hva en person har, ikke etter hva de ikke har.
Read in context2. Krønikebok 6,8
Men Herren sa til min far David, 'Fordi det var i ditt hjerte å bygge et hus for Mitt navn, gjorde du vel i å ha dette ønsket i ditt hjerte.
Read in contextMarkus 14,6–8
Men Jesus sa: "La henne være. Hvorfor plager dere henne? Hun har gjort en god gjerning mot meg.
Read in contextMarkus 12,41–44
Jesus satte seg ned rett overfor stedet hvor offergavene ble lagt og så på mengden som la pengene sine i tempelkisten. Mange rike mennesker ga store beløp.
Read in contextOrdspråkene 19,1
Bedre er en fattig person som vandrer i integritet enn en som er pervers i tale og er en dåre.
Read in contextTitus 1,2
i håp om evig liv, som Gud, han som ikke lyver, lovet for lenge siden,
Read in context2. Korinterbrev 8,2–3
At under en alvorlig prøvelse av trengsel, deres overflod av glede og dype fattigdom fløt over i en rikdom av gavmildhet.
Read in context1. Krønikebok 29,2–3
Nå har jeg med all min evne sørget for huset til min Gud:
Read in context
gullet til det som skal være av gull,
sølvet til det som skal være av sølv,
bronsen til det som skal være av bronse,
jernet til det som skal være av jern,
og treet til det som skal være av tre,
onykssteiner og innlagte steiner, steiner av antimon og fargede steiner,
og alle slags edelstener og alabast i overflod.