Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Ordspråkene 14,11

Justice

9 Dårer gjør narr av å gjøre bot for synd, men velvilje finnes blant de oppriktige.

10 Hjertet alene kjenner omfanget av sin egen bitterhet, og ingen fremmed kan fullt ut dele dets glede.

De ondes bolig vil bli revet ned, men de oppriktiges hjem vil blomstre.

12 Det er en vei som synes rett for en mann, men til slutt fører den til døden.

13 Selv når man ler, kan hjertet være i smerte, og slutten på glede kan være sorg.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.
KJV
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
WEB
The house of the wicked will be overthrown, but the tent of the upright will flourish.
ASV
The house of the wicked shall be overthrown; But the tent of the upright shall flourish.
DARBY
The house of the wicked shall be overthrown; but the tent of the upright shall flourish.
BLB
The house of the wicked ones will be destroyed, and the tent of the upright ones will flourish.
ÅB
De ugudeliges hus skal ødelegges, men de oppriktiges telt skal blomstre.
OTB
De ondes bolig vil bli revet ned, men de oppriktiges hjem vil blomstre.
B1930
De ugudeliges hus skal ødelegges, men de opriktiges telt skal blomstre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references