Nehemja 12,36
34 Juda, og Benjamin, Sjemaja og Jeremia,
35 og noen av prestene med trompeter, og også Sakarja, sønn av Jonatan, sønn av Sjemaja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, sønn av Sakkur, sønn av Asaf,
og hans slektninger—Sjemaja, Asarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Juda og Hanani—med de musikalske instrumentene til David, Guds mann. Esra, skriveren, ledet dem.
37 Ved Kildeporten gikk de direkte opp trappene til Davids by på oppgangen til muren og passerte over Davids hus til Vannporten i øst.
38 Det andre koret gikk til venstre, og jeg fulgte dem med halvparten av folket på muren, over Ovnstårnet til Brede Muren,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- and his associates—Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah, and Hanani—with the musical instruments prescribed by David the man of God. Ezra the scribe led the procession.
- KJV
- And his brethren, Shemaiah, and Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God, and Ezra the scribe before them.
- WEB
- and his brothers, Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah, and Hanani, with the musical instruments of David the man of God; and Ezra the scribe was before them.
- ASV
- and his brethren, Shemaiah, and Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God; and Ezra the scribe was before them.
- DARBY
- and his brethren, Shemaiah, and Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God; and Ezra the scribe before them.
- BLB
- and his brothers—Shemaiah, and Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, and Judah, Hanani—with instruments of song of David the man of God, and Ezra the scribe before them.
- ÅB
- og hans brødre Semaja og Asarel, Milalai, Gilalai, Ma'ai, Netanel, Juda og Hanani med den Guds mann Davids sanginstrumenter; og Esras, den skriftlærde, gikk foran dem.
- OTB
- og hans slektninger—Sjemaja, Asarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Juda og Hanani—med de musikalske instrumentene til David, Guds mann. Esra, skriveren, ledet dem.
- B1930
- og hans brødre Semaja og Asarel, Milalai, Gilalai, Ma'ai, Netanel, Juda og Hanani med den Guds mann Davids sanginstrumenter; og Esras, den skriftlærde, gikk foran dem.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Nehemja 12,24
Lederne for levittene var Hasjabja, Sjerebja, Jeshua, sønn av Kadmiel, og deres brødre, som sto overfor dem for å gi lovprisning og takk, en seksjon som svarte den andre, som foreskrevet av David, Guds mann.
Read in context1. Krønikebok 23,5
og fire tusen var portvoktere,
Read in context
og fire tusen var dedikert til å prise Herren med instrumentene
som David laget for tilbedelse.2. Krønikebok 8,14
Nå i henhold til hans far Davids forskrift, utnevnte han prestene i deres avdelinger for deres tjeneste, og levittene for deres oppgaver med lovprisning og tjeneste foran prestene i henhold til den daglige regelen, og portvaktene etter deres avdelinger ved hver port; for dette var Davids, Guds manns, befaling.
Read in contextEsra 8,1
Dette er overhodene for familiene og slektsregistrene til dem som dro opp med meg fra Babylon i kong Artaxerxes' regjeringstid:
Read in contextEsra 7,1
Etter disse hendelsene, under kong Artaxerxes' regjeringstid i Persia, dro Esra opp til Jerusalem. Han var sønn av Seraja, sønn av Asarja, sønn av Hilkia,
Read in contextAmos 6,5
som klimprer på harpen
Read in context
som David og finner opp for seg selv musikkinstrumenter,