Esra 7,1
Etter disse hendelsene, under kong Artaxerxes' regjeringstid i Persia, dro Esra opp til Jerusalem. Han var sønn av Seraja, sønn av Asarja, sønn av Hilkia,
2 etterkommer av Sjallum, etterkommer av Sadok, etterkommer av Ahitub,
3 etterkommer av Amarja, etterkommer av Asarja, etterkommer av Merajot,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Many years later, during the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
- KJV
- Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
- WEB
- Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
- ASV
- Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
- DARBY
- And after these things, in the reign of Artaxerxes, king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkijah,
- BLB
- And after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra son of Seraiah, son of Azariah, son of Hilkiah,
- ÅB
- En tid etter, under perserkongen Artaxerxes' regjering, dro Esras, sønn av Seraja, sønn av Asarja, sønn av Hilkias,
- OTB
- Etter disse hendelsene, under kong Artaxerxes' regjeringstid i Persia, dro Esra opp til Jerusalem. Han var sønn av Seraja, sønn av Asarja, sønn av Hilkia,
- B1930
- Nogen tid efter, under perserkongen Artaxerxes' regjering, drog Esras, sønn av Seraja, sønn av Asarja, sønn av Hilkias,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Nehemja 2,1
I måneden Nisan, i det tjuende året til kong Artaxerxes, da vin var foran ham, tok jeg vinen og ga den til kongen. Jeg hadde ikke vært trist i hans nærvær før.
Read in context1. Krønikebok 6,4–14
Eleasar fikk sønnen Pinehas, og Pinehas fikk sønnen Abisjua,
Read in context2. Kongebok 22,4
"Gå opp til Hilkia, ypperstepresten, så han kan telle pengene som er brakt inn i Herrens hus, som dørvaktene har samlet inn fra folket.
Read in contextEsra 7,12
"Artaxerxes, kongenes konge, til Esra, presten, skriveren av himmelens Guds lov: Fullkommen fred. Og nå
Read in contextEsra 7,21
"Jeg, kong Artaxerxes, utsteder et dekret til alle skattmestere i provinsene bortenfor Eufratelven, at hva enn Esra, presten, skriveren av himmelens Guds lov, krever av dere, skal gjøres flittig,
Read in contextEsra 6,14
Slik fortsatte jødenes eldste å bygge og blomstre under profetiene til profeten Haggai og Sakarja, sønn av Iddo. De fullførte bygningen i henhold til befalingene fra Israels Gud og forordningene til Kyros, Dareios og Artaxerxes, kongene av Persia.
Read in context2. Krønikebok 34,9
De henvendte seg til Hilkia, ypperstepresten, og overleverte pengene som var blitt brakt inn i Guds hus, som levittene, dørvokterne, hadde samlet fra Manasse og Efraim, og fra hele resten av Israel, og fra hele Juda og Benjamin og innbyggerne i Jerusalem.
Read in context2. Kongebok 22,8
Hilkia, ypperstepresten, informerte Sjafan, skriveren, "Jeg har funnet Lovens bok i Herrens hus." Og Hilkia ga boken til Sjafan, som leste den.
Read in context