Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 17,14

Parents and childrenPrayer

12 Men jeg sier dere at Elia allerede er kommet, og de kjente ham ikke, men gjorde med ham som de ville. På samme måte skal Menneskesønnen lide under deres hender.”

13 Da forstod disiplene at Han talte til dem om Johannes Døperen.

Da de kom til folkemengden, kom en mann til Jesus, knelte for Ham.

15 “Herre, ha barmhjertighet med min sønn,” sa han. “Han har anfall og lider fryktelig; han faller ofte i ilden eller i vannet.

16 Jeg tok ham med til dine disipler, men de kunne ikke helbrede ham.”

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When they came to the crowd, a man came up to Jesus and knelt before Him.
KJV
And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,
WEB
When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him and saying,
ASV
And when they were come to the multitude, there came to him a man, kneeling to him, saying,
DARBY
And when they came to the crowd, a man came to him, falling on his knees before him, and saying,
BLB
And [on] their having come to the crowd, a man came to Him, kneeling down to Him
ÅB
Da de kom til folket kom en mann til ham og falt på kne for ham og sa:
OTB
Da de kom til folkemengden, kom en mann til Jesus, knelte for Ham.
B1930
Og da de kom til folket, kom en mann til ham og falt på kne for ham og sa:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references