Markus 3,12
10 For Han hadde helbredet mange, slik at de som hadde sykdommer presset seg frem for å røre ved Ham.
11 Hver gang de urene åndene så Ham, falt de ned foran Ham og utbrøt: «Du er Guds Sønn.»
Men Han instruerte dem bestemt om ikke å avsløre Hans identitet.
13 Han gikk opp på en fjellside og kalte til seg dem Han ville, og de kom til Ham.
14 Han utnevnte tolv, slik at de kunne være med Ham og at Han kunne sende dem ut for å forkynne
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But He warned them sternly not to make Him known.
- KJV
- And he straitly charged them that they should not make him known.
- WEB
- He sternly warned them that they should not make him known.
- ASV
- And he charged them much that they should not make him known.
- DARBY
- And he rebuked them much, that they might not make him manifest.
- BLB
- And He was warning them much that they should not make Him known.
- ÅB
- Og han befalte dem med mange strenge ord at de ikke skulle gjøre ham kjent.
- OTB
- Men Han instruerte dem bestemt om ikke å avsløre Hans identitet.
- B1930
- Og han bød dem med mange strenge ord at de ikke skulde gjøre ham kjent.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matteus 12,16
og Han advarte dem om ikke å avsløre hvem Han var.
Read in contextMarkus 1,34
og Jesus helbredet mange som led av forskjellige sykdommer. Han drev også ut mange demoner, men han tillot ikke demonene å tale fordi de kjente ham.
Read in contextMarkus 1,25
Jesus truet ham og sa: “Ti stille! Kom ut av ham!”
Read in contextMatteus 8,4
Jesus instruerte ham, “Se at du ikke forteller det til noen; men gå, vis deg for presten og bær frem offeret som Moses har befalt, som et vitnesbyrd for dem.”
Read in contextApostlenes gjerninger 16,18
Hun fortsatte med dette i mange dager. Paulus, sterkt irritert, vendte seg og sa til ånden: "Jeg befaler deg i Jesu Kristi navn å komme ut av henne!" Og den forlot henne i det øyeblikket.
Read in context