Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Markus 1,23

Spiritual warfare

21 De dro til Kapernaum, og straks på sabbaten gikk Jesus inn i synagogen og begynte å undervise.

22 Folket var forundret over hans undervisning, for han lærte dem som en som hadde myndighet, ikke som de skriftlærde.

Akkurat da var det en mann i synagogen deres som var besatt av en uren ånd, og han ropte ut,

24 “Hva har vi med deg å gjøre, Jesus fra Nasaret? Er du kommet for å ødelegge oss? Jeg vet hvem du er — Guds Hellige!”

25 Jesus truet ham og sa: “Ti stille! Kom ut av ham!”

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Suddenly a man with an unclean spirit cried out in the synagogue:
KJV
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
WEB
Immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,
ASV
And straightway there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
DARBY
And there was in their synagogue a man [possessed] by an unclean spirit, and he cried out
BLB
And immediately there was a man in their synagogue with an unclean spirit, and he cried out,
ÅB
Og det var i deres synagoge en mann med en uren ånd, og han ropte:
OTB
Akkurat da var det en mann i synagogen deres som var besatt av en uren ånd, og han ropte ut,
B1930
Og det var i deres synagoge en mann med en uren ånd, og han ropte:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Markus 9,25

    Da Jesus så at en folkemengde raskt samlet seg, irettesatte han den urene ånden og sa: «Du stumme og døve ånd, jeg befaler deg, kom ut av ham og kom aldri mer inn i ham.»

    Read in context

  • Markus 1,34

    og Jesus helbredet mange som led av forskjellige sykdommer. Han drev også ut mange demoner, men han tillot ikke demonene å tale fordi de kjente ham.

    Read in context

  • Markus 5,2

    Da Jesus steg ut av båten, kom en mann med en uren ånd straks fra gravene for å møte Ham.

    Read in context

  • Matteus 12,43

    Når en uren ånd går ut av et menneske, vandrer den gjennom tørre steder og søker hvile, men finner det ikke.

    Read in context

  • Markus 7,25

    Men en kvinne hvis lille datter hadde en uren ånd hørte om Ham og kom og falt ned for Hans føtter.

    Read in context

  • Lukas 4,33–37

    I synagogen var det en mann besatt av en demon, en uren ånd. Han ropte høyt,

    Read in context