Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Markus 5,2

Spiritual warfare

1 De kom over til den andre siden av sjøen, til området ved gerasenernes land.

Da Jesus steg ut av båten, kom en mann med en uren ånd straks fra gravene for å møte Ham.

3 Denne mannen bodde blant gravene, og ingen kunne lenger binde ham, ikke engang med lenker.

4 For han hadde ofte blitt bundet med fotjern og lenker, men han rev lenkene fra hverandre og brøt fotjernene; ingen var sterke nok til å overmanne ham.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
As soon as Jesus got out of the boat, He was met by a man with an unclean spirit, who was coming from the tombs.
KJV
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
WEB
When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.
ASV
And when he was come out of the boat, straightway there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
DARBY
And immediately on his going out of the ship there met him out of the tombs a man possessed by an unclean spirit,
BLB
And [on] His having gone out of the boat, immediately out of the tombs a man with an unclean spirit met Him,
ÅB
Og da han var gått ut av båten, kom det straks mot ham ut av gravene en mann som var besatt av en uren ånd.
OTB
Da Jesus steg ut av båten, kom en mann med en uren ånd straks fra gravene for å møte Ham.
B1930
Og da han var gått ut av båten, kom det straks mot ham ut av gravene en mann som var besatt av en uren ånd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Markus 1,23

    Akkurat da var det en mann i synagogen deres som var besatt av en uren ånd, og han ropte ut,

    Read in context

  • Jesaja 65,4

    som sitter blant gravene og tilbringer natten på hemmelige steder; som spiser svinekjøtt, og hvis gryter inneholder kraft av urent kjøtt;

    Read in context

  • Markus 5,8

    For Jesus hadde sagt til ham: «Kom ut av denne mannen, du urene ånd!»

    Read in context

  • Lukas 9,42

    Mens gutten kom, kastet demonen ham til jorden i en krampe. Men Jesus truet den urene ånden, helbredet gutten og ga ham tilbake til faren.

    Read in context

  • Markus 1,26

    Den urene ånden ristet mannen voldsomt og kom ut av ham med et høyt skrik.

    Read in context

  • Lukas 8,27

    Da Jesus steg i land, ble han møtt av en mann fra byen som var besatt av demoner. I lang tid hadde denne mannen ikke hatt klær på eller bodd i hus, men hadde holdt til i gravene.

    Read in context

  • Markus 7,25

    Men en kvinne hvis lille datter hadde en uren ånd hørte om Ham og kom og falt ned for Hans føtter.

    Read in context

  • Markus 4,1

    Igjen begynte Jesus å undervise ved sjøen. En veldig stor folkemengde samlet seg rundt Ham, så Han gikk ombord i en båt på sjøen og satte seg, mens hele folkemengden var på stranden ved vannkanten.

    Read in context