Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 4,5

Temptation

3 Djevelen utfordret ham: «Hvis du er Guds Sønn, si til denne steinen at den skal bli til brød.»

4 Jesus svarte: «Det står skrevet: ‘Mennesket skal ikke leve av brød alene.’»

Djevelen tok ham opp og viste ham alle verdens riker i et øyeblikk.

6 Og han sa til ham: «Jeg vil gi deg all deres makt og prakt; for den er overgitt til meg, og jeg kan gi den til hvem jeg vil.

7 Hvis du bøyer deg ned for meg, skal alt være ditt.»

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then the devil led Him up to a high place and showed Him in an instant all the kingdoms of the world.
KJV
And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
WEB
The devil, leading him up on a high mountain, showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
ASV
And he led him up, and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
DARBY
And [the devil], leading him up into a high mountain, shewed him all the kingdoms of the habitable world in a moment of time.
BLB
And having led Him up, he showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time.
ÅB
Og djevelen førte ham opp på et høyt fjell og viste ham alle verdens riker i et øyeblikk.
OTB
Djevelen tok ham opp og viste ham alle verdens riker i et øyeblikk.
B1930
Og djevelen førte ham op på et høit fjell og viste ham alle verdens riker i et øieblikk.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references