Lukas 20,4
2 De talte til ham og sa: «Si oss med hvilken myndighet du gjør disse tingene, eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?»
3 Han svarte dem: «Jeg vil også spørre dere om noe. La meg få vite:
Var Johannes' dåp fra himmelen eller fra mennesker?»
5 De diskuterte seg imellom og sa: «Hvis vi sier: 'Fra himmelen,' vil han spørre: 'Hvorfor trodde dere ham da ikke?'
6 Men hvis vi sier: 'Fra mennesker,' vil folket steine oss, for de er overbevist om at Johannes var en profet.»
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- John’s baptism—was it from heaven, or from men?”
- KJV
- The baptism of John, was it from heaven, or of men?
- WEB
- the baptism of John, was it from heaven, or from men?”
- ASV
- The baptism of John, was it from heaven, or from men?
- DARBY
- The baptism of John, was it of heaven or of men?
- BLB
- The baptism of John—was it from heaven or from men?”
- ÅB
- Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker?
- OTB
- Var Johannes' dåp fra himmelen eller fra mennesker?»
- B1930
- Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker?
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matteus 11,7–19
Da Johannes' disipler var i ferd med å dra, begynte Jesus å tale til folkemengden om Johannes: «Hva dro dere ut i ødemarken for å se? Et siv som svaier i vinden?
Read in contextDaniel 4,25–26
Du skal bli drevet bort fra menneskene, og din bolig skal være med markens dyr. Du skal bli gjort til å spise gress som okser, og du skal bli våt av himmelens dugg, og syv tider skal gå over deg, til du vet at Den Høyeste hersker i menneskenes rike og gir det til hvem Han vil.
Read in contextLukas 15,18
Jeg vil reise meg og gå til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg.
Read in contextMatteus 17,11–12
Jesus svarte: “Sannelig, Elia kommer og skal gjenopprette alle ting.
Read in contextJohannes 1,19–28
Dette var Johannes’ vitnesbyrd da de jødiske lederne sendte prester og levitter fra Jerusalem for å spørre ham, “Hvem er du?”
Read in contextMatteus 21,25–32
Johannes’ dåp, hvor var den fra? Fra himmelen eller fra mennesker?” De diskuterte det seg imellom og sa: “Hvis vi sier: ‘Fra himmelen,’ vil han spørre: ‘Hvorfor trodde dere ham da ikke?’
Read in contextLukas 7,28–35
Jeg sier dere, blant dem som er født av kvinner er det ingen større enn Johannes; men selv den minste i Guds rike er større enn han.”
Read in contextJohannes 1,6
En mann ble sendt fra Gud; hans navn var Johannes.
Read in context