Klagesangene 5,19

¹⁷ Av denne grunn er våre hjerter svake; og på grunn av disse hendelsene blir våre øyne svake;

¹⁸ for Sions berg er øde, med ville dyr som streifer over det.

Du, Herre, regjerer for alltid; din trone varer gjennom alle generasjoner.

²⁰ Hvorfor glemmer du oss bestandig? Hvorfor forlater du oss så lenge?

²¹ Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om; forny våre dager som de en gang var,

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: You, O LORD, reign forever; Your throne endures from generation to generation.
KJV: Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
WEB: You, LORD, remain forever. Your throne is from generation to generation.
ASV: Thou, O Jehovah, abidest for ever; Thy throne is from generation to generation.
DARBY: Thou, Jehovah, dwellest for ever; thy throne is from generation to generation.
BLB: You, O YHWH, remain forever—Your throne from generation to generation.

ÅB: Du, Herre, troner til evig tid, din trone blir fra slekt til slekt.
OTB: Du, Herre, regjerer for alltid; din trone varer gjennom alle generasjoner.
B1930: Du, Herre, troner til evig tid, din trone blir fra slekt til slekt.

Salmene 102,12
Men du, Herre, varer evig,
Og ditt navn huskes gjennom alle generasjoner.
Read in context
Hebreerne 1,8–12
Men om Sønnen sier Han,
"Din trone, Gud, er i evighetens evighet;
et rettferdighetens septer er Ditt rikes septer.
Read in context
Salmene 45,6
Din trone, Gud, er for evig og alltid;
Din kongestav er en rettferdighetens stav.
Read in context
Salmene 145,13
Ditt rike er et evigvarende rike,
og ditt herredømme varer gjennom alle generasjoner.
Herren er trofast i alle sine løfter
og trofast i alt han gjør
Read in context
Salmene 102,25–27
I tidligere tider grunnla du jordens fundament,
Og himlene er skapt av dine hender.
Read in context
Salmene 9,7
Men Herren regjerer som konge for evig;
Han har grunnlagt sin trone for dom,
Read in context
1. Timoteus 1,17
Nå til kongen evig, udødelig, usynlig, den eneste Gud, være ære og herlighet i all evighet. Amen.
Read in context
Åpenbaringen 1,8
"Jeg er Alfa og Omega," sier Herren Gud, "han som er, som var, og som kommer, den Allmektige."
Read in context