Josva 17,13

11 Innenfor Jissakar og Asjer hadde Manasse også Bet-Sjean, Jibleam, og folket i Dor, En-Dor, Ta'anak og Megiddo—hver med sine omkringliggende bosetninger.

12 Likevel klarte ikke etterkommerne av Manasse å drive ut folket fra disse byene, og kanaaneerne fortsatte å bo der.

Men da israelittene ble sterke, underla de kanaaneerne tvangsarbeid, men drev dem ikke helt ut.

14 Etterkommerne av Josef sa til Josva: "Hvorfor har du bare gitt oss én tildeling og én del til arv? Vi er et tallrikt folk, og Herren har velsignet oss stort."

15 Josva svarte: "Hvis dere er så tallrike, og fjellandet Efraim er for lite for dere, gå opp i skogen og rydd land for dere der i perisittenes og refaimenes område."

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
However, when the Israelites grew stronger, they put the Canaanites to forced labor; but they failed to drive them out completely.
KJV
Yet it came to pass, when the children of Israel were waxen strong, that they put the Canaanites to tribute; but did not utterly drive them out.
WEB
When the children of Israel had grown strong, they put the Canaanites to forced labor, and didn’t utterly drive them out.
ASV
And it came to pass, when the children of Israel were waxed strong, that they put the Canaanites to taskwork, and did not utterly drive them out.
DARBY
And it came to pass when the children of Israel were become strong, that they made the Canaanites tributary; but they did not utterly dispossess them.
BLB
And it came to pass, when the sons of Israel grew strong, that they put the Canaanite to forced labor; and they did not dispossess him completely.
ÅB
Da Israels barn siden ble sterkere, gjorde de kana'anittene arbeidspliktige, men de drev dem ikke bort.
OTB
Men da israelittene ble sterke, underla de kanaaneerne tvangsarbeid, men drev dem ikke helt ut.
B1930
Da Israels barn siden blev sterkere, gjorde de kana'anittene arbeidspliktige, men de drev dem ikke bort.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Josva 16,10

    De drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Geser; derfor fortsetter kanaaneerne å bo blant efraimittene til denne dag, og de ble underlagt tvangsarbeid.

    Read in context
  • Filipperne 4,13

    Jeg kan gjøre alt gjennom Ham som gir meg styrke.

    Read in context
  • Dommerne 1,35

    Amorittene fortsatte å bo på fjellet Heres, Ajalon og Sja'albim, men da Josefs hus ble sterkere, ble de underlagt tvangsarbeid.

    Read in context
  • 2. Peter 3,18

    men fortsett å vokse i nåden og kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham være æren, både nå og i all evighet. Amen.

    Read in context
  • 2. Krønikebok 8,7–8

    Alle de gjenværende folkene av hetittene, amorittene, perisittene, hevittene og jebusittene, som ikke var av Israel—

    Read in context
  • Dommerne 1,33

    Naftali drev ikke ut innbyggerne i Bet-Sjemesj eller Bet-Anat, men bodde blant kanaaneerne; innbyggerne i Bet-Sjemesj og Bet-Anat ble tvangsarbeidere for dem.

    Read in context
  • 2. Samuelsbok 3,1

    Nå var krigen mellom Sauls hus og Davids hus langvarig; og David ble sterkere og sterkere, men Sauls hus ble svakere og svakere.

    Read in context
  • Dommerne 1,28

    Da Israel ble sterk, underla de kanaaneerne tvangsarbeid, men drev dem ikke helt ut.

    Read in context