Johannes 6,2

1 Etter dette dro Jesus til den andre siden av Galileasjøen, også kjent som Tiberiassjøen.

En stor folkemengde fulgte ham, fordi de hadde sett de tegnene han gjorde på de syke.

3 Jesus gikk opp på en fjellside og satte seg der sammen med disiplene sine.

4 Den jødiske påskefesten nærmet seg.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
A large crowd followed Him because they saw the signs He was performing on the sick.
KJV
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
WEB
A great multitude followed him, because they saw his signs which he did on those who were sick.
ASV
And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.
DARBY
and a great crowd followed him, because they saw the signs which he wrought upon the sick.
BLB
and a great crowd was following Him because they were seeing the signs that He was doing upon the ailing.
ÅB
og meget folk fulgte ham, fordi de så de tegn han gjorde på de syke.
OTB
En stor folkemengde fulgte ham, fordi de hadde sett de tegnene han gjorde på de syke.
B1930
og meget folk fulgte ham, fordi de så de tegn han gjorde på de syke.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matteus 4,24–25

    Ryktene om ham spredte seg over hele Syria, og de brakte til ham alle som var syke, de som led av forskjellige sykdommer og plager, de besatte, de epileptiske, og de lamme; og han helbredet dem.

    Read in context
  • Matteus 12,15

    Da Jesus ble klar over dette, trakk Han seg tilbake derfra. Mange fulgte Ham, og Han helbredet dem alle,

    Read in context
  • Matteus 15,30–31

    Store folkemengder kom til ham, og de brakte med seg lamme, blinde, krøplinger, stumme og mange andre, og la dem ved hans føtter; og han helbredet dem.

    Read in context
  • Matteus 14,14

    Da Han kom i land, så Han en stor folkemengde, følte medfølelse for dem, og helbredet deres syke.

    Read in context
  • Markus 6,33

    Men mange så dem dra og kjente dem igjen, og de løp til fots fra alle byene og kom før dem.

    Read in context
  • Johannes 2,11

    Dette var det første av de tegnene Jesus gjorde i Kana i Galilea, og åpenbarte sin herlighet; og hans disipler trodde på ham.

    Read in context