Johannes 6,28

26 Jesus svarte: "Sannelig, sannelig, jeg sier dere, dere leter etter meg ikke fordi dere så tegnene, men fordi dere spiste brødene og ble mette.

27 Arbeid ikke for den mat som forgår, men for den mat som varer til evig liv, som Menneskesønnen vil gi dere. For på ham har Gud Faderen satt sitt segl."

Da spurte de ham: "Hva må vi gjøre for å utføre de gjerninger Gud krever?"

29 Jesus svarte: "Guds gjerning er å tro på den han har sendt."

30 Så spurte de ham: "Hvilket tegn vil du gi, så vi kan se det og tro deg? Hva vil du gjøre?

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then they inquired, “What must we do to perform the works of God?”
KJV
Then said they unto him, What shall we do, that we might work the works of God?
WEB
They said therefore to him, “What must we do, that we may work the works of God?”
ASV
They said therefore unto him, What must we do, that we may work the works of God?
DARBY
They said therefore to him, What should we do that we may work the works of God?
BLB
Therefore they said to Him, “What may we do so that we may work the works of God?”
ÅB
De sa da til ham: Hva skal vi gjøre for å gjøre Guds gjerninger?
OTB
Da spurte de ham: "Hva må vi gjøre for å utføre de gjerninger Gud krever?"
B1930
De sa da til ham: Hvad skal vi gjøre for å gjøre Guds gjerninger?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references