Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Johannes 6,21

Miracles and God's interventionProtection and safety

19 Da de hadde rodd omkring tre eller fire mil, så de Jesus gå på sjøen og nærme seg båten, og de ble redde.

20 Men han beroliget dem: "Det er meg; vær ikke redde."

Da tok de ham imot i båten, og straks nådde båten land der de var på vei.

22 Dagen etter innså folkemengden som hadde blitt igjen på den andre siden av sjøen at det bare hadde vært én båt der, og at Jesus ikke hadde gått om bord med disiplene sine, som hadde dratt alene.

23 Andre båter fra Tiberias kom nær stedet der de hadde spist brødet etter at Herren hadde takket.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then they were willing to take Him into the boat, and at once the boat reached the shore where they were heading.
KJV
Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.
WEB
They were willing therefore to receive him into the boat. Immediately the boat was at the land where they were going.
ASV
They were willing therefore to receive him into the boat: and straightway the boat was at the land whither they were going.
DARBY
They were willing therefore to receive him into the ship; and immediately the ship was at the land to which they went.
BLB
Then they were willing to take Him into the boat, and immediately the boat was at the land to which they were going.
ÅB
Nå ville de ta ham opp i båten, og straks kom båten til landet som de fór til.
OTB
Da tok de ham imot i båten, og straks nådde båten land der de var på vei.
B1930
Nu vilde de ta ham op i båten, og straks kom båten til landet som de fór til.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references