Johannes 2,19

The resurrection Jesus Christ The cross and atonement

¹⁷ Hans disipler husket skriften: "Nidkjærhet for ditt hus vil fortære meg."

¹⁸ Jødene spurte ham da: "Hvilket tegn kan du vise oss for å bevise din myndighet til å gjøre disse tingene?"

Jesus svarte: "Riv ned dette tempelet, og på tre dager skal jeg reise det opp."

²⁰ De svarte: "Det har tatt førtiseks år å bygge dette tempelet, og du vil reise det opp på tre dager?"

²¹ Men han refererte til tempelet i sin kropp.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”
KJV: Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
WEB: Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”
ASV: Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
DARBY: Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
BLB: Jesus answered and said to them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”

ÅB: Jesus svarte og sa til dem: Bryt dette tempel ned, og på tre dager skal jeg gjenreise det.
OTB: Jesus svarte: "Riv ned dette tempelet, og på tre dager skal jeg reise det opp."
B1930: Jesus svarte og sa til dem: Bryt dette tempel ned, og på tre dager skal jeg gjenreise det.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

Markus 14,58
"Vi hørte ham si: 'Jeg vil ødelegge dette tempelet som er laget med menneskehender, og på tre dager vil jeg bygge et annet, som ikke er laget med menneskehender.'"
Read in context
Markus 15,29
De som gikk forbi, hånte Ham, ristet på hodet og sa: «Ah! Du som ville rive ned tempelet og bygge det opp igjen på tre dager,
Read in context
Matteus 27,40
og sa: "Du som påstår å rive ned templet og bygge det opp igjen på tre dager, frels Deg selv! Hvis Du er Guds Sønn, kom ned fra korset!"
Read in context
Matteus 26,60–61
De fant ingen, selv om mange falske vitner kom frem. Til slutt kom to frem
Read in context
Matteus 12,40
For slik som Jonas var tre dager og tre netter i buken på en stor fisk, slik skal Menneskesønnen være tre dager og tre netter i jordens hjerte.
Read in context
Romerne 8,11
Og hvis Ånden fra Ham som reiste Jesus opp fra de døde bor i dere, vil Han som reiste Kristus opp fra de døde også gi liv til deres dødelige kropper ved sin Ånd som bor i dere.
Read in context
Johannes 10,17–18
Derfor elsker Faderen meg, fordi jeg legger ned mitt liv for å ta det tilbake.
Read in context
Apostlenes gjerninger 2,32
Gud har brakt denne Jesus tilbake til livet, og vi er alle vitner om dette faktum.
Read in context