Job 38,33

³¹ «Kan du binde Sjustjernens bånd,
eller løse Orions lenker?

³² Kan du føre fram stjernebildene i deres
tid, eller lede Bjørnen med hennes unger?

Kjenner du himmelens lover?
Kan du fastsette dens herredømme over jorden?

³⁴ «Kan du rope til skyene
og dekke deg med en flom av vann?

³⁵ Sender du lynene på vei?
Kommer de til deg og sier: ‘Her er vi’?

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Do you know the laws of the heavens? Can you set their dominion over the earth?
KJV: Knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?
WEB: Do you know the laws of the heavens? Can you establish its dominion over the earth?
ASV: Knowest thou the ordinances of the heavens? Canst thou establish the dominion thereof in the earth?
DARBY: Knowest thou the ordinances of the heavens? dost thou determine their rule over the earth?
BLB: Do you know the ordinances of the heavens? Or can you set its rule over the earth?

ÅB: Kjenner du himmelens lover? Fastsetter du dens herredømme over jorden?
OTB: Kjenner du himmelens lover?
Kan du fastsette dens herredømme over jorden?
B1930: Kjenner du himmelens lover? Fastsetter du dens herredømme over jorden?

Jeremia 31,35–36
Dette sier Herren, han som fastsetter solen til å skinne om dagen, som bestemmer månen og stjernene til å skinne om natten, som rører opp havet så dets bølger bruser—Herren, hærskarenes Gud, er hans navn:
Read in context
1. Mosebok 8,22
For så lenge jorden består, skal såtid og høst, kulde og varme, sommer og vinter, dag og natt ikke opphøre."
Read in context
Salmene 148,6
Han har grunnfestet dem for evig og alltid;
Han har gitt en lov, og den skal ikke brytes.
Read in context
Job 38,12–13
«Har du noen gang befalt morgenen
eller vist morgenrøden dens plass,
Read in context
Jeremia 33,25
Så sier Herren: ‘Hvis Jeg ikke har fastsatt Min pakt med dag og natt og etablert himmelens og jordens lover,
Read in context
1. Mosebok 1,16
Gud formet to store lys—det større lyset til å styre dagen og det mindre lyset til å styre natten. Han laget også stjernene.
Read in context
Salmene 119,90–91
Din trofasthet varer gjennom generasjoner;
Du grunnla jorden, og den står.
Read in context