Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Job 34,13

Justice

11 Han gjengjelder en person etter deres gjerninger,
og bringer over dem hva deres oppførsel fortjener.

12 Det er utenkelig at Gud skulle handle ondt,
eller at Den Allmektige skulle forvrenge rettferdighet.

Hvem ga Ham myndighet over jorden?
Hvem satte hele verden i Hans varetekt?

14 Hvis Han skulle samle sin ånd
og pust til seg selv,

15 ville hele menneskeheten omkomme sammen,
og menneskeheten ville vende tilbake til støv.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Who gave Him charge over the earth? Who appointed Him over the whole world?
KJV
Who hath given him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world?
WEB
Who put him in charge of the earth? Or who has appointed him over the whole world?
ASV
Who gave him a charge over the earth? Or who hath disposed the whole world?
DARBY
Who hath entrusted to him the earth? and who hath disposed the whole world?
BLB
Who gave charge to Him over the earth? And who has set [Him] [over] all of the world?
ÅB
Hvem har overgitt jorden til hans varetekt, og hvem har overlatt hele jorderike til ham?
OTB
Hvem ga Ham myndighet over jorden?
Hvem satte hele verden i Hans varetekt?
B1930
Hvem har overgitt jorden til hans varetekt, og hvem har overlatt hele jorderike til ham?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references