Job 22,23

²¹ “Bli kjent med Ham og vær i fred;
dermed vil det gode komme til deg.

²² Ta imot veiledning fra Hans munn
og skatt Hans ord i ditt hjerte.

Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, vil du bli gjenopprettet;
hvis du fjerner ondskap langt fra ditt telt,

²⁴ og kaster ditt gull til støvet,
Ofirs gull til bekkens steiner,

²⁵ da vil Den Allmektige være din skatt,
og dyrebar sølv for deg.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: If you return to the Almighty, you will be restored. If you remove injustice from your tents
KJV: If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.
WEB: If you return to the Almighty, you will be built up, if you put away unrighteousness far from your tents.
ASV: If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, If thou put away unrighteousness far from thy tents.
DARBY: If thou return to the Almighty, thou shalt be built up. If thou remove unrighteousness far from thy tents,
BLB: If you should return to Shaddai, you will be built up, [if] you put far away from your tent iniquity,

ÅB: Vender du om til den Allmektige, da skal din lykke bli bygget opp igjen; men du må få urett bort fra dine telt.
OTB: Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, vil du bli gjenopprettet;
hvis du fjerner ondskap langt fra ditt telt,
B1930: Vender du om til den Allmektige, da skal din lykke bli bygget op igjen; men du må få urett bort fra dine telt.

Job 11,13–14
«Hvis du forbereder ditt hjerte og
rekker ut dine hender mot Ham,
Read in context
Sakarja 1,3
Derfor skal du si til dem: Så sier Herren, hærskarenes Gud: 'Vend om til Meg,' sier Herren, hærskarenes Gud, 'så vil Jeg vende om til dere,' sier Herren, hærskarenes Gud.
Read in context
Job 8,5–6
Men hvis du søker Gud inderlig
og ber om Den Allmektiges nåde,
Read in context
Jesaja 55,6–7
Søk Herren mens han ennå kan bli funnet; rop til ham mens han ennå er nær.
Read in context
Hosea 14,1–2
Vend om, Israel, til Herren din Gud,
For du har snublet på grunn av din skyld.
Read in context
2. Timoteus 2,19
Likevel står Guds faste grunnvoll fast, med dette seglet: "Herren kjenner dem som er Hans;" og, "Enhver som påkaller Herrens navn må vende seg bort fra ondskap."
Read in context
Sakarja 5,3–4
Da sa han til meg: «Dette er forbannelsen som går ut over hele landet; for hver den som stjeler, skal bli fjernet i henhold til skriften på den ene siden, og hver den som sverger falskt, skal bli fjernet i henhold til skriften på den andre siden.
Read in context
Judas 1,20
Men dere, kjære, ved å bygge dere opp i deres mest hellige tro, be i Den Hellige Ånd,
Read in context