Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Job 19:10

Discouragement and depressionHope

8 He has blocked my way so I cannot pass; He has veiled my paths with darkness.

9 He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.

He tears me down on every side until I am gone; He uproots my hope like a tree.

11 His anger burns against me, and He counts me among His enemies.

12 His troops advance together; they construct a ramp against me and encamp around my tent.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He tears me down on every side until I am gone; He uproots my hope like a tree.
KJV
He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.
WEB
He has broken me down on every side, and I am gone. He has plucked my hope up like a tree.
ASV
He hath broken me down on every side, and I am gone; And my hope hath he plucked up like a tree.
DARBY
He breaketh me down on every side, and I am gone; and my hope hath he torn up as a tree.
BLB
He tears me down round about and I depart, and He pulls out my hope like a tree.
ÅB
Han bryter meg ned på alle kanter, så jeg går til grunne, og han rykker opp mitt håp som et tre.
OTB
Han river meg ned på alle sider,
og jeg er borte; Han rykker opp mitt håp som et tre.
B1930
Han bryter mig ned på alle kanter, så jeg går til grunne, og han rykker op mitt håp som et tre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references