Job 6:11

9 that God would be willing to crush me, to unleash His hand and cut me off!

10 It still brings me comfort, and joy through unrelenting pain, that I have not denied the words of the Holy One.

What strength do I have, that I should still hope? What is my future, that I should be patient?

12 Is my strength like that of stone, or my flesh made of bronze?

13 Is there any help within me now that success is driven from me?

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
What strength do I have, that I should still hope? What is my future, that I should be patient?
KJV
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
WEB
What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?
ASV
What is my strength, that I should wait? And what is mine end, that I should be patient?
DARBY
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should have patience?
BLB
What [is] my strength, that I should hope? And what [is] my end, that I should prolong my life?
ÅB
Hva kraft har jeg, så jeg kunne holde ut, og hva blir enden med meg, så jeg kunne være tålmodig?
OTB
Hva styrke har jeg, at jeg skulle håpe?
Hva er min ende, at jeg skulle være tålmodig?
B1930
Hvad kraft har jeg, så jeg kunde holde ut, og hvad blir enden med mig, så jeg kunde være tålmodig?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references