Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Job 18,7

Judgment

5 "De ondes lys slukkes,
og flammen fra hans ild slutter å skinne.

6 Lyset i hans telt er dempet,
og lampen over ham er slukket.

Hans kraftige skritt blir forkortet,
og hans egne planer feller ham.

8 Hans føtter fører ham inn i et nett,
og han går inn i dets masker.

9 En snare fanger ham ved hælen,
og en felle holder ham fast.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
His vigorous stride is shortened, and his own schemes trip him up.
KJV
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
WEB
The steps of his strength will be shortened. His own counsel will cast him down.
ASV
The steps of his strength shall be straitened, And his own counsel shall cast him down.
DARBY
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
BLB
The strides of his strength are narrowed, and his counsel casts him down.
ÅB
Hans kraftige skritt skal bli innsnevret, og hans eget råd styrte ham;
OTB
Hans kraftige skritt blir forkortet,
og hans egne planer feller ham.
B1930
Hans kraftige skritt skal bli innsnevret, og hans eget råd styrte ham;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references