Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Job 15,13

Anger

11 Er Guds trøst for liten for deg,
eller det milde ordet som ble talt til deg?

12 Hvorfor leder ditt hjerte deg på avveie,
og hvorfor blinker dine øyne,

så du vender din ånd mot Gud
og uttaler slike ord?

14 Hva er mennesket, at de kunne være rene,
eller de som er født av en kvinne, at de kunne være rettferdige?

15 Hvis Han ikke stoler på sine hellige,
og selv himlene ikke er rene i Hans øyne,

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
as you turn your spirit against God and pour such words from your mouth?
KJV
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
WEB
that you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
ASV
That against God thou turnest thy spirit, And lettest words go out of thy mouth?
DARBY
That thou turnest thy spirit against God, and lettest words go out of thy mouth?
BLB
that you should turn your spirit against God, and bring out [such] words out of your mouth?
ÅB
siden du vender din vrede mot Gud og lar ordene strømme fra din munn.
OTB
så du vender din ånd mot Gud
og uttaler slike ord?
B1930
siden du vender din vrede mot Gud og lar ordene strømme fra din munn.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references