Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Jeremia 13,2

1 Dette er hva Herren sa til meg: "Gå og kjøp et lintøy og legg det rundt livet ditt, men la det ikke komme i kontakt med vann."

Så jeg skaffet meg plagget som Herren hadde instruert, og la det rundt livet mitt.

3 Herrens ord kom så til meg igjen og sa,

4 "Ta plagget du har kjøpt, som er rundt livet ditt, og gå til Eufrat. Skjul det der i en kløft i fjellet."

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So I bought a loincloth as the LORD had instructed me, and I put it around my waist.
KJV
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
WEB
So I bought a belt according to the LORD’s word, and put it on my waist.
ASV
So I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.
DARBY
And I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.
BLB
And I acquired a loincloth, according to the word of YHWH, and I put [it] around my waist.
ÅB
Og jeg kjøpte beltet etter Herrens ord og la det om mine lender.
OTB
Så jeg skaffet meg plagget som Herren hadde instruert, og la det rundt livet mitt.
B1930
Og jeg kjøpte beltet efter Herrens ord og la det om mine lender.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Esekiel 2,8

    Men du, menneskesønn, hør hva jeg sier til deg; vær ikke opprørsk som det opprørske huset. Åpne munnen din og spis det jeg gir deg.»

    Read in context

  • Johannes 15,14

    Dere er mine venner når dere gjør det jeg befaler.

    Read in context

  • Ordspråkene 3,5

    Stol fullt og fast på Herren, av hele ditt hjerte, og støtt deg ikke til din egen forstand.

    Read in context

  • Jesaja 20,2

    på den tiden talte Herren gjennom Jesaja, sønn av Amos, og sa: «Fjern sekkeklærne fra kroppen din og ta sandalene av føttene dine.» Og han gjorde det, gikk omkring naken og barfot.

    Read in context

  • Johannes 13,6–7

    Han kom til Simon Peter, som spurte ham: "Herre, har du tenkt å vaske mine føtter?"

    Read in context

  • Hosea 1,2–3

    Da Herren begynte å tale gjennom Hosea, sa Han til ham: “Gå, ta deg en hustru av utroskap og få barn av utroskap, for landet er skyldig i troløshet ved å vende seg bort fra Herren.”

    Read in context