Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Filipperne 2,18

JoyFellowship and the church

16 idet dere holder fast ved livets ord. Og da vil jeg kunne være stolt på Kristi dag at jeg ikke har løpt eller arbeidet forgjeves.

17 Men selv om jeg blir utøst som et drikkoffer på deres trosoffer og tjeneste, er jeg glad og gleder meg med dere alle.

På samme måte skal også dere være glade og glede dere med meg.

19 Men jeg håper i Herren Jesus å sende Timoteus til dere snart, så jeg også kan bli oppmuntret når jeg får vite hvordan det står til med dere.

20 For jeg har ingen annen som er av samme sinn, som virkelig vil bry seg om deres ve og vel.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So you too should be glad and rejoice with me.
KJV
For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
WEB
In the same way, you also should be glad and rejoice with me.
ASV
and in the same manner do ye also joy, and rejoice with me.
DARBY
In like manner do *ye* also rejoice, and rejoice with me.
BLB
And likewise you⁺ also be glad and rejoice with me.
ÅB
i like måte gled også dere dere, og gled dere sammen med meg!
OTB
På samme måte skal også dere være glade og glede dere med meg.
B1930
i like måte gled også I eder, og gled eder sammen med mig!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references