Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Daniel 2,21

God's power and sovereigntyWisdomGuidance and decisions

19 I en visjon om natten ble mysteriet gjort kjent for Daniel. Da priste Daniel himmelens Gud

20 og sa: "Velsignet være Guds navn for evig og alltid, for visdom og makt tilhører Ham.

Han forandrer tider og årstider; Han avsetter konger og oppreiser dem. Han gir visdom til de vise og kunnskap til dem som har forstand.

22 Han avdekker dype og skjulte ting; Han vet hva som er i mørket, og lys er hos Ham.

23 Jeg takker og priser Deg, mine forfedres Gud: Du har gitt meg visdom og makt, og Du har gjort kjent for meg det vi ba Deg om; Du har gjort kjent for oss kongens sak."

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He changes the times and seasons; He removes kings and establishes them. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning.
KJV
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:
WEB
He changes the times and the seasons. He removes kings and sets up kings. He gives wisdom to the wise, and knowledge to those who have understanding.
ASV
And he changeth the times and the seasons; he removeth kings, and setteth up kings; he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that have understanding;
DARBY
And it is he that changeth times and seasons; He deposeth kings, and setteth up kings; He giveth wisdom to the wise, And knowledge to them that know understanding.
BLB
And He [is] the One changing the times and the seasons, removing kings and setting up kings, giving wisdom to the wise and knowledge to those knowing with understanding.
ÅB
og han omskifter tider og stunder, avsetter konger og innsetter konger; han gir de vise visdom og de forstandige forstand;
OTB
Han forandrer tider og årstider; Han avsetter konger og oppreiser dem. Han gir visdom til de vise og kunnskap til dem som har forstand.
B1930
og han omskifter tider og stunder, avsetter konger og innsetter konger; han gir de vise visdom og de forstandige forstand;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Salmene 75,5–7

    Løft ikke ditt horn høyt,
    Snakk ikke med arrogant stolthet.'"

    Read in context

  • Salmene 31,14–15

    Men jeg stoler på deg, Herre,
    Jeg sier, "Du er min Gud."

    Read in context

  • Salmene 113,7–8

    Han løfter de fattige fra støvet,
    Han reiser de trengende fra askehaugene,

    Read in context

  • Daniel 4,17

    Denne saken er ved vokternes dekret, og kravet ved de helliges ord, for at de levende skal vite at Den Høyeste hersker i menneskenes rike, og gir det til hvem Han vil, og setter over det den laveste av mennesker.'

    Read in context

  • Daniel 7,25

    Han skal tale mot Den Høyeste og undertrykke hans hellige, og han vil forsøke å endre de fastsatte tider og lover. De hellige skal overgis i hans hånd for en tid, tider og en halv tid.

    Read in context

  • Jakob 3,15–17

    Slik visdom kommer ikke ovenfra, men er jordisk, uåndelig og demonisk.

    Read in context

  • Daniel 4,32

    Du skal bli drevet bort fra menneskene, og din bolig skal være med markens dyr. Du skal spise gress som okser, og syv tider skal gå over deg, til du vet at Den Høyeste hersker i menneskenes rike og gir det til hvem Han vil."

    Read in context

  • Job 34,24–29

    Uten forespørsel knuser Han de mektige
    og setter andre i deres sted.

    Read in context