Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Apostlenes gjerninger 5,42

Jesus
Witness and missionFaithfulness and loyaltyJesus Christ

40 Hans tale overbeviste dem. De kalte apostlene inn, pisket dem, og beordret dem til ikke å tale i Jesu navn, og så slapp de dem fri.

41 Apostlene forlot Sanhedrin, glade for at de var blitt ansett verdige til å lide vanære for Navnet.

Dag etter dag, i tempelgårdene og fra hus til hus, fortsatte de å undervise og forkynne det gode budskapet om at Jesus er Messias.
Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Every day, in the temple courts and from house to house, they did not stop teaching and proclaiming the good news that Jesus is the Christ.
KJV
And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.
WEB
Every day, in the temple and at home, they never stopped teaching and preaching Jesus, the Christ.
ASV
And every day, in the temple and at home, they ceased not to teach and to preach Jesus [as] the Christ.
DARBY
And every day, in the temple and in the houses, they ceased not teaching and announcing the glad tidings that Jesus [was] the Christ.
BLB
And every day, in the temple and in the house, they did not cease teaching and proclaiming the good news [that] Jesus [is] the Christ.
ÅB
og de holdt ikke opp med å lære hver dag i templet og hjemme og å forkynne evangeliet om Kristus Jesus.
OTB
Dag etter dag, i tempelgårdene og fra hus til hus, fortsatte de å undervise og forkynne det gode budskapet om at Jesus er Messias.
B1930
og de holdt ikke op med å lære hver dag i templet og hjemme og å forkynne evangeliet om Kristus Jesus.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references