Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Apostlenes gjerninger 19,10

JesusAsia
God's word

8 Paulus gikk inn i synagogen og talte frimodig i tre måneder, og han diskuterte og overbeviste dem om Guds rike.

9 Men da noen ble sta og nektet å tro, og talte ondt om Veien for forsamlingen, forlot han dem og tok disiplene med seg, og han holdt daglige diskusjoner i Tyrannus' forelesningssal.

Dette fortsatte i to år, slik at alle innbyggerne i Asia, både jøder og grekere, hørte Herrens ord.

11 Gud gjorde uvanlige mirakler ved Paulus,

12 slik at til og med tørklær og forklær som hadde rørt ved hans hud, ble brakt til de syke, og deres sykdommer forlot dem, og de onde åndene dro ut.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
This continued for two years, so that everyone who lived in the province of Asia, Jews and Greeks alike, heard the word of the Lord.
KJV
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
WEB
This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
ASV
And this continued for the space of two years; so that all they that dwelt in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
DARBY
And this took place for two years, so that all that inhabited Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
BLB
And this continued for two years, so that all those inhabiting Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.
ÅB
Dette varte i to år, så alle som bodde i Asia, fikk høre Herrens ord, både jøder og grekere.
OTB
Dette fortsatte i to år, slik at alle innbyggerne i Asia, både jøder og grekere, hørte Herrens ord.
B1930
Dette varte i to år, så alle som bodde i Asia, fikk høre Herrens ord, både jøder og grekere.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references