Apostlenes gjerninger 11,4
2 Da Peter dro opp til Jerusalem, tok de jødiske troende opp saken med ham,
3 og sa: “Du gikk inn i huset til uomskårne menn og spiste med dem.”
Peter begynte og forklarte alt for dem på en ordnet måte:
5 “Jeg var i byen Joppe og ba, og i en transe så jeg et syn: noe som et stort laken ble senket ned fra himmelen etter de fire hjørnene, og det kom ned til der jeg var.
6 Jeg så inn i det og så firbente dyr på jorden, ville dyr, krypdyr og fugler i luften.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But Peter began and explained to them the whole sequence of events:
- KJV
- But Peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying,
- WEB
- But Peter began, and explained to them in order, saying,
- ASV
- But Peter began, and expounded [the matter] unto them in order, saying,
- DARBY
- But Peter began and set forth [the matter] to them in order, saying,
- BLB
- Now Peter, having begun, set [it] forth to them in order, saying,
- ÅB
- Men Peter begynte da fra først av og la det ut i sammenheng og sa:
- OTB
- Peter begynte og forklarte alt for dem på en ordnet måte:
- B1930
- Men Peter begynte da fra først av og la det ut i sammenheng og sa:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Lukas 1,3
Derfor, etter å ha undersøkt alt nøye fra begynnelsen av, fant jeg det også passende å skrive en ordnet beretning for deg, mest utmerkede Theofilus,
Read in contextApostlenes gjerninger 14,27
Ved ankomsten samlet de menigheten sammen og rapporterte alt det Gud hadde gjort gjennom dem og hvordan han hadde åpnet en dør av tro for hedningene.
Read in contextJosva 22,21–31
Da svarte rubenittene, gadittene og halve Manasses stamme til lederne for Israels klaner:
Read in contextOrdspråkene 15,1
Et mildt svar avverger vrede, men et hardt ord vekker harme.
Read in context