Åpenbaringen 8,2
1 Da Lammet brøt det sjuende seglet, ble det stille i himmelen i omkring en halv time.
Så så jeg de sju englene som står foran Gud, og de ble gitt sju basuner.
3 En annen engel, som hadde et gullrøkelseskar, kom og sto ved alteret. Han fikk mye røkelse for å bære fram sammen med alle de helliges bønner på gullalteret foran tronen.
4 Røyken av røkelsen steg opp fra engelens hånd foran Gud sammen med de helliges bønner.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.
- KJV
- And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.
- WEB
- I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
- ASV
- And I saw the seven angels that stand before God; and there were given unto them seven trumpets.
- DARBY
- And I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
- BLB
- And I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
- ÅB
- Og jeg så de syv engler som står for Gud, og det ble gitt dem syv basuner.
- OTB
- Så så jeg de sju englene som står foran Gud, og de ble gitt sju basuner.
- B1930
- Og jeg så de syv engler som står for Gud, og det blev gitt dem syv basuner.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Lukas 1,19
Engelen svarte: “Jeg er Gabriel, som står i Guds nærvær, og jeg er blitt sendt for å tale til deg og bringe deg dette gode budskapet.
Read in contextÅpenbaringen 11,15
Den syvende engelen blåste i sin basun, og det var høye røster i himmelen som erklærte,
Read in context
“Verdens rike har blitt
vår Herres og Hans Messias' rike,
og Han skal regjere i all evighet.”Åpenbaringen 8,6–9,1
Og de sju englene som hadde de sju basunene, gjorde seg klare til å blåse i dem.
Read in contextMatteus 18,10
«Vær forsiktig så dere ikke ser ned på en av disse små. For jeg sier dere at deres engler i himmelen alltid ser min Fars ansikt i himmelen.
Read in contextAmos 3,6–8
Hvis en trompet lyder i en by, skjelver ikke folket?
Read in context
Hvis en ulykke rammer en by, har ikke Herren forårsaket det?Åpenbaringen 16,1
Så hørte jeg en høy røst fra tempelet som sa til de syv englene: «Gå og tøm de syv skålene med Guds vrede ut over jorden.»
Read in contextÅpenbaringen 15,1
Jeg så et annet stort og underfullt tegn i himmelen: syv engler med de syv siste plager, for med dem er Guds vrede fullbyrdet.
Read in context2. Krønikebok 29,25–28
Deretter plasserte han levittene i Herrens hus med cymbaler, harper og lyrer, i samsvar med befalingene fra David og Gad, kongens seer, og profeten Natan; for befalingene var fra Herren gjennom Hans profeter.
Read in context