Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Åpenbaringen 19,3

Praise and worship

1 Etter disse hendelsene hørte jeg en stemme som brølet fra en stor mengde i himmelen, som sa:
"Halleluja! Frelsen, æren og makten tilhører vår Gud,

2 for hans dommer er sanne og rettferdige.
Han har dømt den store skjøgen som ødela jorden med sin umoral,
og han har hevnet blodet av sine tjenere på henne."

Og igjen sa de:
"Halleluja! Røyken fra henne stiger opp i all evighet."

4 De tjuefire eldste og de fire levende skapningene falt ned og tilbad Gud som sitter på tronen, og sa,
"Amen, Halleluja!"

5 Så kom en stemme fra tronen, som sa:
"Pris vår Gud, alle hans tjenere,
dere som frykter ham, både små og store!"

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And a second time they called out: “Hallelujah! Her smoke rises forever and ever.”
KJV
And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.
WEB
A second said, “Hallelujah! Her smoke goes up forever and ever.”
ASV
And a second time they say, Hallelujah. And her smoke goeth up for ever and ever.
DARBY
And a second time they said, Hallelujah. And her smoke goes up to the ages of ages.
BLB
And a second time they said: “Hallelujah! And her smoke goes up to the ages of the ages.”
ÅB
Og de sa annen gang: Halleluja! Og røyken av henne stiger opp i all evighet.
OTB
Og igjen sa de:
"Halleluja! Røyken fra henne stiger opp i all evighet."
B1930
Og de sa annen gang: Halleluja! Og røken av henne stiger op i all evighet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Jesaja 34,10

    Det skal ikke slukkes natt eller dag; dens røyk skal stige opp for alltid. Fra generasjon til generasjon skal det ligge øde; ingen skal passere gjennom det for evig og alltid.

    Read in context

  • Åpenbaringen 18,18

    og skal rope når de ser røyken av hennes brenning, og si: 'Hvilken by er som den store byen?'

    Read in context

  • Åpenbaringen 18,9

    "Og jordens konger, som drev utukt og levde i luksus med henne, skal gråte og sørge over henne når de ser røyken av hennes brenning,

    Read in context

  • Judas 1,7

    Akkurat som Sodoma og Gomorra og de omkringliggende byene hengav seg til seksuell umoral og jaget etter fremmed kjøtt, tjener de som et eksempel ved å gjennomgå straffen av evig ild.

    Read in context

  • Åpenbaringen 14,11

    Og røyken av deres pine stiger opp i all evighet; de har ingen hvile dag eller natt, de som tilber dyret og dets bilde, og enhver som mottar merket av dets navn.”

    Read in context

  • Åpenbaringen 19,1

    Etter disse hendelsene hørte jeg en stemme som brølet fra en stor mengde i himmelen, som sa:
    "Halleluja! Frelsen, æren og makten tilhører vår Gud,

    Read in context

  • 1. Mosebok 19,28

    Han så ned mot Sodoma og Gomorra, mot hele landet på sletten, og han så tett røyk stige opp fra landet, som røyk fra en ovn.

    Read in context