Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

3. Mosebok 1,7

Aaron

5 Han skal slakte den unge oksen for Herrens åsyn, og Arons sønner, prestene, skal bære blodet og sprenge det rundt på alteret ved inngangen til møteteltet.

6 Han skal flå brennofferet og dele det opp i stykker.

Arons sønner, prestene, skal legge ild på alteret og ordne ved på ilden.

8 Så skal Arons sønner, prestene, ordne stykkene, inkludert hodet og fettet, på veden som er på ilden på alteret.

9 Han skal vaske innvollene og føttene med vann, og presten skal brenne alt på alteret. Det er et brennoffer, et matoffer, en beroligende duft for Herren.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The sons of Aaron the priest shall put a fire on the altar and arrange wood on the fire.
KJV
And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:
WEB
The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;
ASV
And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire;
DARBY
And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;
BLB
And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and they shall arrange the wood on the fire.
ÅB
Og Arons, prestens, sønner skal gjøre opp ild på alteret og legge ved til rette på ilden.
OTB
Arons sønner, prestene, skal legge ild på alteret og ordne ved på ilden.
B1930
Og Arons, prestens, sønner skal gjøre op ild på alteret og legge ved til rette på ilden.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 3. Mosebok 6,12–13

    Ilden på alteret må holdes brennende; den må ikke slukkes. Hver morgen skal presten legge på ved, ordne brennofferet på ilden, og brenne fettet av fredsofferet på det.

    Read in context

  • 1. Mosebok 22,9

    Da de kom til stedet Gud hadde angitt, bygde Abraham et alter der, la veden til rette, og bandt sin sønn Isak og la ham på alteret, oppå veden.

    Read in context

  • Nehemja 13,31

    Jeg arrangerte også for bidrag av ved til bestemte tider, og for førstegrøden. Husk meg med godhet, min Gud.

    Read in context

  • 2. Krønikebok 7,1

    Da Salomo avsluttet sin bønn, falt ild ned fra himmelen og fortærte brennofferet og ofrene, og Herrens herlighet fylte huset.

    Read in context

  • 3. Mosebok 9,24–10,1

    Det kom ild ut fra Herrens nærvær og fortærte brennofferet og fettstykkene på alteret. Da hele folket så det, ropte de og falt på sitt ansikt.

    Read in context

  • Malaki 1,10

    "Hvis bare en av dere ville lukke tempeldørene, så dere ikke ville tenne ild på mitt alter for ingenting! Jeg er ikke fornøyd med dere," sier Herren, hærskarenes Gud, "og jeg vil ikke akseptere et offer fra deres hånd.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 21,26

    Da bygde David et alter for Herren der,
    og ofret brennoffer og fredsoffer.
    Han kalte på Herren, og Han svarte ham med ild fra himmelen på brennofferalteret.

    Read in context