2. Mosebok 40,26
24 Han plasserte lysestaken i møteteltet overfor bordet på sørsiden av tabernaklet.
25 Han satte opp lampene foran Herren, som Herren hadde befalt ham.
Han plasserte gullalteret i møteteltet foran forhenget.
27 Han brente velluktende røkelse på det, som Herren hadde befalt ham.
28 Han hengte opp forhenget ved inngangen til tabernaklet.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Moses placed the gold altar in the Tent of Meeting, in front of the veil,
- KJV
- And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:
- WEB
- He put the golden altar in the Tent of Meeting before the veil;
- ASV
- And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:
- DARBY
- And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil.
- BLB
- And he put the gold altar in the Tent of Meeting before the face of the veil.
- ÅB
- Så satte han det gullkledde alter i sammenkomstens telt foran forhenget
- OTB
- Han plasserte gullalteret i møteteltet foran forhenget.
- B1930
- Så satte han det gullklædde alter i sammenkomstens telt foran forhenget
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Mosebok 40,5
Plasser gullalteret for røkelse foran paktens ark, og heng opp forhenget ved inngangen til tabernaklet.
Read in contextJohannes 17,1–26
Etter at Jesus hadde sagt dette, løftet han blikket mot himmelen og sa: «Far, timen er kommet; herliggjør din Sønn, så Sønnen kan herliggjøre deg.
Read in context1. Johannes 2,1
Mine kjære barn, jeg skriver dette til dere for at dere ikke skal synde. Men hvis noen synder, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, den rettferdige;
Read in contextHebreerne 7,25
Derfor er Han i stand til å frelse fullstendig dem som kommer til Gud gjennom Ham, fordi Han alltid lever for å gå i forbønn for dem.
Read in context2. Mosebok 30,1–10
“Lag et alter av akasietre som et sted for å brenne røkelse.
Read in contextHebreerne 10,1
For loven, som bare har en skygge av de gode tingene som skal komme og ikke den faktiske formen av de tingene, kan aldri, ved de samme ofrene som blir tilbudt kontinuerlig år etter år, gjøre fullkomne de som nærmer seg for å tilbe.
Read in contextJohannes 11,42
Jeg vet at Du alltid hører Meg, men jeg sier dette for folkets skyld som står her, slik at de kan tro at Du har sendt Meg."
Read in contextMatteus 23,19
Dere blinde! Hva er viktigst: gaven, eller alteret som gjør gaven hellig?
Read in context