2. Korinterbrev 6,5
3 Vi gir ingen grunn til å ta anstøt i noe, slik at tjenesten ikke blir vanæret,
4 Men i alle ting viser vi oss som Guds tjenere, med mye utholdenhet, i trengsler, i vanskeligheter, i nød,
I slag, i fengslinger, i opprør, i arbeid, i søvnløshet, i sult,
6 Med renhet, med kunnskap, med tålmodighet, med vennlighet, med Den Hellige Ånd, med oppriktig kjærlighet,
7 Med sannhetens ord, og med Guds kraft; ved rettferdighetens våpen for høyre hånd og venstre,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- in beatings, imprisonments, and riots; in labor, sleepless nights, and hunger;
- KJV
- In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
- WEB
- in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings,
- ASV
- in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;
- DARBY
- in stripes, in prisons, in riots, in labours, in watchings, in fastings,
- BLB
- in beatings, in imprisonments, in tumults, in labors, in sleepless nights, in fastings;
- ÅB
- under slag, i fengsler, i opprør, i strengt arbeid, i nattevåk, i faste;
- OTB
- I slag, i fengslinger, i opprør, i arbeid, i søvnløshet, i sult,
- B1930
- under slag, i fengsler, i oprør, i strengt arbeid, i nattevåk, i faste;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Korinterbrev 11,23–25
Er de Kristi tjenere?—Jeg taler som om jeg er fra forstanden—jeg enda mer: i langt flere arbeider, i langt flere fengslinger, slått utallige ganger, ofte i fare for livet.
Read in context2. Korinterbrev 11,27
Jeg har vært i arbeid og slit, gjennom mange søvnløse netter, i sult og tørst, ofte uten mat, i kulde og eksponering.
Read in contextHebreerne 11,36
Andre utholdt hån og piskeslag, og til og med lenker og fengsel.
Read in contextApostlenes gjerninger 19,23–34
Omtrent på den tiden oppstod det en betydelig uro angående Veien.
Read in contextApostlenes gjerninger 17,5
Men jødene, fylt av misunnelse, samlet noen onde menn fra torget, dannet en mobb og satte byen i opprør; de angrep Jasons hus og søkte å føre dem ut til folket.
Read in contextApostlenes gjerninger 18,12–17
Mens Gallio var landshøvding i Akaia, gjorde jødene et samlet angrep på Paulus og førte ham for domstolen,
Read in contextJeremia 37,15–16
Embetsmennene var sinte på Jeremia, slo ham og fengslet ham i huset til Jonatan, skriveren, som var blitt omgjort til et fengsel.
Read in context2. Timoteus 2,9
for hvilket jeg tåler lidelse, til og med til fengsling som en forbryter; men Guds ord er ikke bundet.
Read in context