2. Kongebok 18,6
4 Han fjernet offerhaugene, knuste minnesteinene, hogg ned Asjera, og knuste også kobberslangen som Moses hadde laget, for inntil de dager brente Israels barn røkelse til den; og den ble kalt Nehusjtan.
5 Han satte sin lit til Herren, Israels Gud; det var ingen som han blant alle Judas konger, hverken før eller etter ham.
For han holdt fast ved Herren; han vendte seg ikke bort fra å følge Ham, men holdt Hans bud, som Herren hadde gitt til Moses.
7 Og Herren var med ham; hvor han enn gikk, hadde han suksess. Han sto også imot kongen av Assyria og tjente ham ikke.
8 Han beseiret filisterne så langt som til Gaza og dens område, fra vakttårn til befestet by.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He remained faithful to the LORD and did not turn from following Him; he kept the commandments that the LORD had given Moses.
- KJV
- For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
- WEB
- For he joined with the LORD. He didn’t depart from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
- ASV
- For he clave to Jehovah; he departed not from following him, but kept his commandments, which Jehovah commanded Moses.
- DARBY
- And he clave to Jehovah, and did not turn aside from following him, but kept his commandments, which Jehovah commanded Moses.
- BLB
- And he clung to YHWH; he did not depart from after Him, and he kept His commandments that YHWH had commanded Moses.
- ÅB
- Han holdt fast ved Herren, han vek ikke fra ham, og han holdt hans bud, dem som Herren hadde gitt Moses.
- OTB
- For han holdt fast ved Herren; han vendte seg ikke bort fra å følge Ham, men holdt Hans bud, som Herren hadde gitt til Moses.
- B1930
- Han holdt fast ved Herren, han vek ikke fra ham, og han holdt hans bud, dem som Herren hadde gitt Moses.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
5. Mosebok 10,20
Frykt Herren din Gud og tjen Ham. Hold deg nær til Ham og sverg ved Hans navn.
Read in contextJosva 23,8
Men dere skal holde fast ved Herren deres Gud, slik dere har gjort til denne dag.
Read in contextJohannes 14,15
«For hvis dere elsker meg, vil dere holde mine bud.
Read in contextApostlenes gjerninger 11,23
Da han kom dit og så Guds nåde, ble han glad og oppmuntret dem alle til å forbli tro mot Herren med hele sitt hjerte.
Read in contextJohannes 15,14
Dere er mine venner når dere gjør det jeg befaler.
Read in context1. Johannes 5,3
For dette er hvordan vi viser vår kjærlighet til Gud: ved å holde Hans bud; og Hans bud er ikke tunge.
Read in context2. Kongebok 17,13
Likevel sendte Herren budskap til Israel og Juda gjennom alle sine profeter og hver seer, og sa, "Vend om fra deres onde veier og hold mine bud og forskrifter, i samsvar med hele loven som jeg befalte deres fedre, og som jeg sendte til dere gjennom mine tjenere profetene."
Read in contextJohannes 14,21
Den som har mine bud og holder dem, er den som elsker meg. Den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg skal elske ham og åpenbare meg for ham.»
Read in context