2. Kongebok 17,3
1 I det tolvte året til Akas, kongen av Juda, ble Hosea, sønn av Ela, konge over Israel i Samaria, og han regjerte i ni år.
2 Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, men ikke som Israels konger som var før ham.
Shalmaneser, kongen av Assyria, rykket frem mot ham, og Hosea ble hans vasall og betalte ham tributt.
4 Men kongen av Assyria oppdaget en sammensvergelse hos Hosea, for han hadde sendt budbringere til So, kongen av Egypt, og hadde ikke betalt tributt til kongen av Assyria, slik han hadde gjort år etter år. Så kongen av Assyria stengte ham inne og bandt ham i fengsel.
5 Da invaderte kongen av Assyria hele landet og dro opp til Samaria og beleiret det i tre år.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Shalmaneser king of Assyria attacked him, and Hoshea became his vassal and paid him tribute.
- KJV
- Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.
- WEB
- Shalmaneser king of Assyria came up against him; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.
- ASV
- Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.
- DARBY
- Against him came up Shalmaneser king of Assyria, and Hoshea became his servant, and tendered him presents.
- BLB
- Shalmaneser king of Assyria came up against him; and Hoshea became to him a vassal and returned to him tribute.
- ÅB
- Ham dro kongen i Assyria Salmanassar opp imot, og Hosea ble hans tjener og måtte svare skatt til ham.
- OTB
- Shalmaneser, kongen av Assyria, rykket frem mot ham, og Hosea ble hans vasall og betalte ham tributt.
- B1930
- Ham drog kongen i Assyria Salmanassar op imot, og Hosea blev hans tjener og måtte svare skatt til ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Hosea 10,14
Vil et opprør oppstå blant ditt folk,
Read in context
Og alle dine festninger vil bli ødelagt,
Som Shalman ødela Bet-arbel på kampens dag,
Da mødre ble knust med sine barn.Jesaja 10,11–12
skal jeg ikke gjøre med Jerusalem og hennes bilder som jeg har gjort med Samaria og hennes avguder?"
Read in context2. Kongebok 16,7–8
Så sendte Akas sendebud til Tiglat-Pileser, kongen av Assyria, og sa: "Jeg er din tjener og din sønn; kom meg til hjelp mot kongen av Aram, og kongen av Israel, som reiser seg mot meg."
Read in context2. Kongebok 18,9–16
I det fjerde året til kong Hiskia, som var det syvende året til Hosea, sønn av Ela, kongen av Israel, rykket Salmanassar, kongen av Assyria, frem mot Samaria og beleiret det.
Read in context2. Kongebok 19,36–37
Så dro Sankerib, kongen av Assyria, bort og vendte hjem, og bodde i Ninive.
Read in context2. Kongebok 15,19
Pul, Assyrias konge, kom mot landet, og Menahem ga Pul tusen talenter sølv, slik at hans støtte ville være med ham for å sikre riket under hans styre.
Read in context2. Kongebok 15,29
I Pekahs, Israels konges, dager, kom Tiglat-Pileser, Assyrias konge, og erobret Ijon, Abel-Bet-Maaka, Janoa, Kedesj, Hasor, Gilead og Galilea, hele Naftalis land; og han førte deres innbyggere i eksil til Assyria.
Read in contextJesaja 7,7–8
Så sier Herren Gud: "'Det skal ikke stå, og det skal ikke skje.
Read in context