1. Timoteus 4,13
11 Instruer og lær andre i disse tingene.
12 La ingen se ned på din ungdom, men vær et eksempel for dem som tror, i tale, oppførsel, kjærlighet, tro og renhet.
Inntil jeg kommer, viet deg til offentlig lesning, til formaning og til undervisning.
14 Forsøm ikke den åndelige gaven i deg, som ble gitt deg gjennom profeti med håndspåleggelse av de eldste.
15 Vær flittig i disse sakene; fordyp deg i dem, så din fremgang kan være åpenbar for alle.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to exhortation, and to teaching.
- KJV
- Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.
- WEB
- Until I come, pay attention to reading, to exhortation, and to teaching.
- ASV
- Till I come, give heed to reading, to exhortation, to teaching.
- DARBY
- Till I come, give thyself to reading, to exhortation, to teaching.
- BLB
- Until I come, give heed to the reading, to exhortation, to teaching.
- ÅB
- Legg vinn på opplesningen av Skriften, på formaningen, på læren, inntil jeg kommer!
- OTB
- Inntil jeg kommer, viet deg til offentlig lesning, til formaning og til undervisning.
- B1930
- Legg vinn på oplesningen av Skriften, på formaningen, på læren, inntil jeg kommer!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Apostlenes gjerninger 6,4
Vi vil da vie oss til bønn og tjenesten med ordet.”
Read in contextTitus 2,15
Dette skal du tale, formane og irettesette med all myndighet. La ingen forakte deg.
Read in context2. Timoteus 4,2
Forkynn ordet; vær beredt i tide og utide; irettesett, refs og forman med all tålmodighet og undervisning.
Read in context1. Timoteus 4,16
Vokt ditt liv og din lære nøye; hold ut i dem, for ved å gjøre det vil du sikre frelse både for deg selv og for dem som lytter til deg.
Read in contextApostlenes gjerninger 17,11
Berøa-jødene var mer edle enn de i Tessalonika, for de tok imot budskapet med stor iver og gransket Skriftene daglig for å se om det Paulus sa var sant.
Read in context2. Timoteus 2,15–17
Gjør ditt ytterste for å fremstille deg selv godkjent for Gud som en arbeider som ikke trenger å skamme seg, som håndterer sannhetens ord riktig.
Read in context1. Timoteus 4,6
Ved å minne brødrene og søstrene om disse tingene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, stadig næret av troens ord og den sunne lære som du har fulgt.
Read in contextJosva 1,8
Denne lovens bok skal ikke vike fra din munn; du skal grunne på den dag og natt, så du er nøye med å gjøre etter alt som står skrevet i den. Da vil du gjøre din vei fremgangsrik og lykkes.
Read in context