Titus 2,15

13 mens vi venter på det salige håp og åpenbaringen av vår store Gud og Frelser, Jesus Kristi herlighet,

14 han som ga seg selv for oss for å forløse oss fra all urettferdighet og rense for seg selv et folk til sin eiendom, ivrige etter å gjøre gode gjerninger.

Dette skal du tale, formane og irettesette med all myndighet. La ingen forakte deg.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Speak these things as you encourage and rebuke with all authority. Let no one despise you.
KJV
These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
WEB
Say these things and exhort and reprove with all authority. Let no one despise you.
ASV
These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no man despise thee.
DARBY
These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no one despise thee.
BLB
Speak these things and exhort and convict with all authority. Let no one despise you.
ÅB
Tal dette og forman og irettesett med all myndighet! La ingen ringeakte deg!
OTB
Dette skal du tale, formane og irettesette med all myndighet. La ingen forakte deg.
B1930
Tal dette og forman og irettesett med all myndighet! La ingen ringeakte dig!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references