1. Samuelsbok 3,21

19 Samuel vokste opp, og Herren var med ham, og Han lot ingen av Samuels ord falle til jorden.

20 Og hele Israel fra Dan til Beersheba erkjente at Samuel var stadfestet som en profet for Herren.

Herren fortsatte å vise seg i Shilo, for der åpenbarte Han seg for Samuel ved sitt ord.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And the LORD continued to appear at Shiloh, because there He revealed Himself to Samuel by His word.
KJV
And the LORD appeared again in Shiloh: for the LORD revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of the LORD.
WEB
The LORD appeared again in Shiloh; for the LORD revealed himself to Samuel in Shiloh by the LORD’s word.
ASV
And Jehovah appeared again in Shiloh; for Jehovah revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of Jehovah.
DARBY
And Jehovah appeared again at Shiloh; for Jehovah revealed himself to Samuel at Shiloh by the word of Jehovah.
BLB
And YHWH again appeared in Shiloh, for YHWH revealed Himself to Samuel in Shiloh by the word of YHWH.
ÅB
Og Herren ble ved å la seg se i Silo; for Herren åpenbarte seg for Samuel i Silo ved Herrens ord.
OTB
Herren fortsatte å vise seg i Shilo, for der åpenbarte Han seg for Samuel ved sitt ord.
B1930
Og Herren blev ved å la sig se i Silo; for Herren åpenbarte sig for Samuel i Silo ved Herrens ord.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references