Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Samuelsbok 20,24

David

22 Men hvis jeg sier til ungdommen: 'Se, pilene er bortenfor deg,' så gå, for Herren har sendt deg bort.

23 Når det gjelder saken som du og jeg har snakket om, se, Herren er mellom deg og meg for alltid."

Så gjemte David seg i marken; og da nymånen kom, satte kongen seg ned for å spise måltidet.

25 Kongen satte seg på sin plass som vanlig, plassen ved veggen; da reiste Jonatan seg og Abner satte seg ved Sauls side, men Davids plass var tom.

26 Likevel sa Saul ingenting den dagen, for han tenkte: "Det må være en tilfeldighet; han er ikke seremonielt ren; sikkert er han ikke ren."

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So David hid in the field, and when the New Moon had come, the king sat down to eat.
KJV
So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.
WEB
So David hid himself in the field. When the new moon had come, the king sat himself down to eat food.
ASV
So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat food.
DARBY
And David hid himself in the field; and it was the new moon, and the king sat at table to eat.
BLB
And David hid in the field; and the New Moon had come, and the king sat down by the food to eat.
ÅB
Så skjulte David seg ute på marken. Da det ble nymåne, satte kongen seg til bords for å holde måltid.
OTB
Så gjemte David seg i marken; og da nymånen kom, satte kongen seg ned for å spise måltidet.
B1930
Så skjulte David sig ute på marken. Da det blev nymåne, satte kongen sig til bords for å holde måltid.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references