Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 9,22

CanaanHam
Shame

20 Noah, en mann av jorden, begynte å plante en vingård.

21 Han drakk noe av vinen, ble full og lå avkledd inne i teltet sitt.

Kam, far til Kanaan, så sin fars nakenhet og fortalte det til sine to brødre utenfor.

23 Men Sem og Jafet tok et plagg, la det over skuldrene sine og gikk baklengs for å dekke sin fars nakenhet. Ansiktene deres var vendt bort slik at de ikke så sin fars nakenhet.

24 Da Noah våknet av vinen og fikk vite hva hans yngste sønn hadde gjort mot ham,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And Ham, the father of Canaan, saw his father’s nakedness and told his two brothers outside.
KJV
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
WEB
Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.
ASV
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
DARBY
And Ham the father of Canaan saw the nakedness of his father, and told his two brethren outside.
BLB
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and he told his two brothers outside.
ÅB
Og da Kam, Kana'ans far, så sin far ligge naken, fortalte han det til begge sine brødre, som var utenfor.
OTB
Kam, far til Kanaan, så sin fars nakenhet og fortalte det til sine to brødre utenfor.
B1930
Og da Kam, Kana'ans far, så sin far ligge naken, fortalte han det til begge sine brødre, som var utenfor.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references