Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 47,2

Pharaoh

1 Josef gikk til farao og sa: “Min far og brødre, sammen med deres flokker, buskap og alt de eier, har kommet fra Kanaan og er nå i Gosen.”

Han valgte ut fem av sine brødre til å presentere for farao.

3 Farao spurte dem: “Hva er deres yrke?” De svarte: “Dine tjenere er gjetere, slik våre forfedre var.”

4 De fortsatte: “Vi har kommet for å bo her midlertidig, for hungersnøden i Kanaan er alvorlig, og det er ingen beite for våre flokker. Vennligst la dine tjenere bo i Gosen.”

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And he chose five of his brothers and presented them before Pharaoh.
KJV
And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
WEB
From among his brothers he took five men, and presented them to Pharaoh.
ASV
And from among his brethren he took five men, and presented them unto Pharaoh.
DARBY
And he took from the whole number of his brethren, five men, and set them before Pharaoh.
BLB
And from the end of his brothers, he took five men and he presented them before Pharaoh.
ÅB
Og av alle sine brødre tok han ut fem og fremstilte dem for Farao.
OTB
Han valgte ut fem av sine brødre til å presentere for farao.
B1930
Og av alle sine brødre tok han ut fem og fremstilte dem for Farao.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references