1. Mosebok 35,13
11 Gud sa også til ham: «Jeg er Gud den Allmektige; vær fruktbar og bli mange. Et folk og mange folkeslag skal komme fra deg, og konger skal utgå fra deg.»
12 «Landet jeg ga til Abraham og Isak vil jeg gi til deg, og jeg vil gi dette landet til dine etterkommere etter deg.»
Så forlot Gud ham på det stedet hvor Han hadde talt med ham.
14 Jakob reiste en steinstøtte på det stedet hvor Gud hadde talt med ham, og han helte ut et drikkoffer på den og helte også olje på den.
15 Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham Betel.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then God went up from the place where He had spoken with him.
- KJV
- And God went up from him in the place where he talked with him.
- WEB
- God went up from him in the place where he spoke with him.
- ASV
- And God went up from him in the place where he spake with him.
- DARBY
- And God went up from him in the place where he had talked with him.
- BLB
- And God went up from him in the place where He had spoken with him.
- ÅB
- Så fór Gud opp fra ham på det sted hvor han hadde talt med ham.
- OTB
- Så forlot Gud ham på det stedet hvor Han hadde talt med ham.
- B1930
- Så fór Gud op fra ham på det sted hvor han hadde talt med ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Mosebok 17,22
Etter å ha avsluttet sin samtale med Abraham, gikk Gud opp fra ham.
Read in context1. Mosebok 18,33
Da Herren var ferdig med å tale med Abraham, gikk Han sin vei, og Abraham vendte tilbake til sitt sted.
Read in context1. Mosebok 11,5
Herren kom ned for å se byen og tårnet som menneskene bygde.
Read in contextDommerne 6,21
Da rørte Herrens engel ved kjøttet og det usyrede brødet med spissen av staven i sin hånd, og ild flammet opp fra steinen og fortærte kjøttet og brødet. Herrens engel forsvant så.
Read in contextDommerne 13,20
Da flammen steg fra alteret mot himmelen, steg Herrens engel opp i flammen. Da Manoah og hans kone så dette, falt de med ansiktene til jorden.
Read in contextLukas 24,31
Da ble deres øyne åpnet, og de gjenkjente Ham, og Han forsvant fra deres syn.
Read in context