Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Krønikebok 2,16

AbigailAbishaiAsahelJoabZeruiah

14 Netanel var den fjerde,
Raddai var den femte,

15 Osem var den sjette,
David var den syvende.

Deres søstre var:
Seruja og Abiga'il.
Seruja hadde tre sønner:
Abisjai, Joab og Asael.

17 Abiga'il var mor til Amasa,
og Amasas far var Jeter, ismaelitten.

18 Nå hadde Kaleb, sønn av Hesron, barn med Asuba, hans kone, og med Jeriot;
og dette var hennes sønner:
Jesher, Sjobab og Ardon.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Their sisters were Zeruiah and Abigail. And the three sons of Zeruiah were Abishai, Joab, and Asahel.
KJV
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
WEB
and their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, Joab, and Asahel, three.
ASV
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.
DARBY
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.
BLB
And their sisters [were] Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel—three.
ÅB
Og deres søstre var Seruja og Abiga'il. Og Serujas sønner var Absai og Joab og Asael, tre i tallet.
OTB
Deres søstre var:
Seruja og Abiga'il.
Seruja hadde tre sønner:
Abisjai, Joab og Asael.
B1930
Og deres søstre var Seruja og Abiga'il. Og Serujas sønner var Absai og Joab og Asael, tre i tallet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Samuelsbok 26,6

    David talte til Ahimelek hetitten og til Abisjai, sønn av Seruja, Joabs bror, og spurte, “Hvem vil følge meg ned til Saul i leiren?” Og Abisjai svarte, “Jeg vil gå ned med deg.”

    Read in context

  • 2. Samuelsbok 3,39

    Og jeg er svak i dag, selv om jeg er salvet til konge; og disse mennene, Serujas sønner, er for harde for meg. Måtte Herren gjengjelde den onde etter hans ondskap."

    Read in context

  • 2. Samuelsbok 2,18–23

    Nå var de tre sønnene til Seruja der: Joab, Abisjai og Asael. Og Asael var så rask til fots som en av gasellene på marken.

    Read in context

  • 2. Samuelsbok 16,9–11

    Da sa Abisjai, sønn av Seruja, til kongen, "Hvorfor skal denne døde hunden forbanne min herre kongen? La meg gå over nå og ta av hans hode."

    Read in context

  • 2. Samuelsbok 19,22

    Men David sa: "Hva har jeg med dere å gjøre, Serujas sønner, at dere i dag skulle bli en motstander for meg? Skulle noen mann i Israel bli satt til døden i dag? For vet jeg ikke at jeg er konge over Israel i dag?"

    Read in context