Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Samuelsbok 2,18

AbishaiAsahelJoabZeruiah

16 Og hver grep sin motstander i hodet og stakk sverdet i sin motstanders side; så de falt ned sammen. Derfor ble det stedet kalt Helkat-Hassurim, som er i Gibeon.

17 Og slaget ble svært hardt den dagen, og Abner og Israels menn ble beseiret foran tjenerne til David.

Nå var de tre sønnene til Seruja der: Joab, Abisjai og Asael. Og Asael var så rask til fots som en av gasellene på marken.

19 Og Asael forfulgte Abner og vendte seg ikke til høyre eller til venstre fra å følge ham.

20 Da snudde Abner seg og sa, "Er det deg, Asael?" Og han svarte, "Det er jeg."

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Now Asahel was fleet of foot like a wild gazelle,
KJV
And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.
WEB
The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Asahel was as light of foot as a wild gazelle.
ASV
And the three sons of Zeruiah were there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.
DARBY
And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel. Now Asahel was swift of foot, as one of the gazelles that are in the field.
BLB
And were there three the sons of Zeruiah, Joab and Abishai and Asahel. And Asahel [was as] fleet of foot as one of the gazelles that [are] in the field.
ÅB
Der var Serujas tre sønner med: Joab og Abisai og Asael. Asael var lett på foten som et rådyr på marken.
OTB
Nå var de tre sønnene til Seruja der: Joab, Abisjai og Asael. Og Asael var så rask til fots som en av gasellene på marken.
B1930
Der var Serujas tre sønner med: Joab og Abisai og Asael. Asael var lett på foten som et rådyr på marken.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references