1. Korinterbrev 15,5
3 For jeg overleverte til dere som av største betydning det jeg også mottok, at Kristus døde for våre synder i samsvar med Skriftene,
4 og at Han ble lagt til hvile, og på den tredje dagen ble Han oppreist, som forutsagt av Skriftene,
For Han viste seg for Kefas, og deretter for de tolv.
6 Etter det viste Han seg for mer enn fem hundre troende på én gang, de fleste av dem lever fortsatt, selv om noen har gått bort;
7 Deretter viste Han seg for Jakob, og så for alle apostlene;
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- and that He appeared to Cephas and then to the Twelve.
- KJV
- And that he was seen of Cephas, then of the twelve:
- WEB
- and that he appeared to Cephas, then to the twelve.
- ASV
- and that he appeared to Cephas; then to the twelve;
- DARBY
- and that he appeared to Cephas, then to the twelve.
- BLB
- and that He appeared to Cephas, then to the Twelve.
- ÅB
- og at han sto opp på den tredje dag etter skriftene,
- OTB
- For Han viste seg for Kefas, og deretter for de tolv.
- B1930
- og at han opstod på den tredje dag efter skriftene,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Markus 16,14
Senere viste han seg for de elleve disiplene mens de lå til bords; han irettesatte dem for deres vantro og harde hjerter, fordi de ikke trodde dem som hadde sett ham etter at han var oppstanden.
Read in contextApostlenes gjerninger 1,2–14
frem til den dagen han ble tatt opp til himmelen, etter å ha gitt instruksjoner gjennom Den Hellige Ånd til apostlene han hadde utvalgt.
Read in contextJohannes 20,19–26
Om kvelden samme dag, den første dagen i uken, mens disiplene var samlet bak låste dører av frykt for de jødiske lederne, kom Jesus og sto midt iblant dem og sa: «Fred være med dere!»
Read in context1. Korinterbrev 1,12
Nå mener jeg dette, at hver og en av dere sier: "Jeg er med Paulus," og "Jeg er med Apollos," og "Jeg er med Kefas," og "Jeg er med Kristus."
Read in contextLukas 24,34–49
og sa: "Herren er virkelig oppstått og har vist seg for Simon."
Read in contextJohannes 1,42
Han førte ham til Jesus. Jesus så på ham og sa, “Du er Simon, sønn av Johannes. Du skal kalles Kefas” (som, når det oversettes, er Peter).
Read in context1. Korinterbrev 3,22
Enten det er Paulus, Apollos, Kefas, verden, livet, døden, nåtiden eller fremtiden—alt er deres,
Read in context1. Korinterbrev 9,5
Har vi ikke rett til å ta med en troende hustru, slik som de andre apostlene, Herrens brødre og Kefas?
Read in context