Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Korinterbrev 10,23

WisdomSelf-controlFellowship and the church

21 Dere kan ikke dele Herrens beger og demoners beger; dere kan ikke delta i Herrens bord og demoners bord.

22 Eller vil vi utfordre Herrens tålmodighet? Sikkert, vi er ikke sterkere enn Ham.

"Alt er tillatt," men ikke alt er til nytte. "Alt er tillatt," men ikke alt bygger opp.

24 La ingen søke sitt eget beste, men heller sin nestes.

25 Spis hva som helst som selges på kjøttmarkedet uten å stille spørsmål av samvittighet;

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Everything is permissible,” but not everything is beneficial. “Everything is permissible,” but not everything is edifying.
KJV
All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.
WEB
“All things are lawful for me,” but not all things are profitable. “All things are lawful for me,” but not all things build up.
ASV
All things are lawful; but not all things are expedient. All things are lawful; but not all things edify.
DARBY
All things are lawful, but all are not profitable; all things are lawful, but all do not edify.
BLB
“All things are lawful,” but not all things are profitable; “All things are lawful,” but not all things edify.
ÅB
Jeg har lov til alt, men ikke alt gagner; jeg har lov til alt, men ikke alt oppbygger.
OTB
"Alt er tillatt," men ikke alt er til nytte. "Alt er tillatt," men ikke alt bygger opp.
B1930
Jeg har lov til alt, men ikke alt gagner; jeg har lov til alt, men ikke alt opbygger.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references