Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Korinterbrev 1,14

CrispusGaius
Baptism

12 Nå mener jeg dette, at hver og en av dere sier: "Jeg er med Paulus," og "Jeg er med Apollos," og "Jeg er med Kefas," og "Jeg er med Kristus."

13 Har Kristus blitt delt? Paulus ble ikke korsfestet for dere, gjorde han? Eller ble dere døpt i Paulus' navn?

Jeg takker Gud for at jeg ikke døpte noen av dere unntatt Krispus og Gaius,

15 Slik at ingen ville si at dere ble døpt i mitt navn.

16 Men jeg døpte også Stefanas' husstand; utover det vet jeg ikke om jeg døpte noen andre.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,
KJV
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
WEB
I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
ASV
I thank God that I baptized none of you, save Crispus and Gaius;
DARBY
I thank God that I have baptised none of you, unless Crispus and Gaius,
BLB
I thank God that I baptized none of you⁺ except Crispus and Gaius,
ÅB
Jeg takker Gud at jeg ikke har døpt noen av dere uten Krispus og Gajus,
OTB
Jeg takker Gud for at jeg ikke døpte noen av dere unntatt Krispus og Gaius,
B1930
Jeg takker Gud at jeg ikke har døpt nogen av eder uten Krispus og Gajus,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references